أفادت وسائل إعلام عبرية، اليوم الأربعاء، بأن جهاز الموساد بدأ بتنظيم دورات تدريبية معمّقة لعناصره في اللهجتين العراقية واليمنية.
وقالت إذاعة “الجيش الإسرائيلي”، إن “رئيس جهاز الموساد أصدر أوامر بإجراء تدريبات لغوية متخصصة تشمل اللهجتين العراقية واليمنية”.
وأشارت الإذاعة إلى أن “هذه الخطوة تأتي من أجل زيادة فهم مختصي اللغات لهاتين اللهجتين”.
وتُعد اللهجتان العراقية واليمنية من بين اللهجات العربية الغنية تعبيراً وتعقيداً، وتتطلب إلماماً واسعاً باللهجة العامية والسياقات الثقافية لفهم الحديث المحلي بدقة، خصوصاً في البيئات غير الرسمية.
